syndrome - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

syndrome - traduzione in francese

SET OF MEDICAL SIGNS AND SYMPTOMS WHICH ARE CORRELATED WITH EACH OTHER AND OFTEN CLINICALLY ASSOCIATED WITH A PARTICULAR DISEASE OR DISORDER
Syndromes; Psychiatric syndrome; Withrawal symptoms; Withrawal syndromes; Withrawal syndrome; Subsyndromal; Genetic syndrome; Psychopathological syndromes; Psychopathological syndrome; Psychiatric syndromes; Syndrom; Genetic syndromes

syndrome         
n. syndrome, particular group of symptoms that appear together and characterize a particular disease or disorder (Medicine)
mongolisme      
n. mongolianism, Down's syndrome, condition of mental retardation (Pathology)
syndrome de Menière      
n. Meniere's syndrome, disorder of the inner ear characterized by repeated occurrences of loss of balance, together with deafness and a ringing sensation

Definizione

syndrome
n.
1) the China; Stockholm syndrome
2) premenstrual; toxic shock syndrome (to suffer from premenstrual syndrome)

Wikipedia

Syndrome

A syndrome is a set of medical signs and symptoms which are correlated with each other and often associated with a particular disease or disorder. The word derives from the Greek σύνδρομον, meaning "concurrence".: 1818  When a syndrome is paired with a definite cause this becomes a disease. In some instances, a syndrome is so closely linked with a pathogenesis or cause that the words syndrome, disease, and disorder end up being used interchangeably for them. This substitution of terminology often confuses the reality and meaning of medical diagnoses. This is especially true of inherited syndromes. About one third of all phenotypes that are listed in OMIM are described as dysmorphic, which usually refers to the facial gestalt. For example, Down syndrome, Wolf–Hirschhorn syndrome, and Andersen–Tawil syndrome are disorders with known pathogeneses, so each is more than just a set of signs and symptoms, despite the syndrome nomenclature. In other instances, a syndrome is not specific to only one disease. For example, toxic shock syndrome can be caused by various toxins; another medical syndrome named as premoter syndrome can be caused by various brain lesions; and premenstrual syndrome is not a disease but simply a set of symptoms.

If an underlying genetic cause is suspected but not known, a condition may be referred to as a genetic association (often just "association" in context). By definition, an association indicates that the collection of signs and symptoms occurs in combination more frequently than would be likely by chance alone.: 167 

Syndromes are often named after the physician or group of physicians that discovered them or initially described the full clinical picture. Such eponymous syndrome names are examples of medical eponyms. Recently, there has been a shift towards naming conditions descriptively (by symptoms or underlying cause) rather than eponymously, but the eponymous syndrome names often persist in common usage.

The defining of syndromes has sometimes been termed syndromology, but it is usually not a separate discipline from nosology and differential diagnosis generally, which inherently involve pattern recognition (both sentient and automated) and differentiation among overlapping sets of signs and symptoms. Teratology (dysmorphology) by its nature involves the defining of congenital syndromes that may include birth defects (pathoanatomy), dysmetabolism (pathophysiology), and neurodevelopmental disorders.

Esempi dal corpus di testo per syndrome
1. Autant dire qu‘il n‘y a ni syndrome du métallo bulgare ni syndrome de la vendeuse roumaine.
2. A juste titre, le syndrome de la «marque s$';re» est en train de disparaître rapidement au profit du syndrome d‘une meilleure performance des placements.
3. EDITORIAUX Le Temps I Article Le syndrome «Bolkestein» Editorial.
4. Le syndrome de la défaite honorable Gratitude, gloire, prestige...
5. Décloisonner les mentalités Le syndrome de Peter Pan.